{"id":354,"date":"2022-06-15T09:53:03","date_gmt":"2022-06-15T09:53:03","guid":{"rendered":"https:\/\/tht.cymru\/en\/?p=354"},"modified":"2023-11-16T10:48:47","modified_gmt":"2023-11-16T10:48:47","slug":"new-terry-higgins-portrait-unveiled-as-welsh-government-outlines-hiv-action-plan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tht.cymru\/cy\/new-terry-higgins-portrait-unveiled-as-welsh-government-outlines-hiv-action-plan\/","title":{"rendered":"Dadorchuddio Portread newydd o Terry Higgins wrth i Lywodraeth Cymru amlinellu cynllun gweithredu HIV"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" data-id=\"356\" src=\"http:\/\/tht.cymru\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ART-Terry-Higgins-Nathan-Wyburn-stamls-composite-1.jpeg\" alt=\"Nathan Wyburn and his portrait of Terry Higgins.\" class=\"wp-image-356\" srcset=\"https:\/\/tht.cymru\/cy\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ART-Terry-Higgins-Nathan-Wyburn-stamls-composite-1.jpeg 1000w, https:\/\/tht.cymru\/cy\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ART-Terry-Higgins-Nathan-Wyburn-stamls-composite-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/tht.cymru\/cy\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ART-Terry-Higgins-Nathan-Wyburn-stamls-composite-1-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Mae portread newydd o lun plentyndod nas gwelwyd o\u2019r blaen o Terry Higgins wedi\u2019i ddadorchuddio yn y Senedd i nodi 40 mlynedd ers i\u2019r Cymro gael ei enwi fel y person cyntaf yn y DU i farw o salwch yn ymwneud ag AIDS.<\/p>\n\n\n\n<p>Roedd y dadorchuddiad, a gynhaliwyd ddydd Mercher 15 Mehefin, yn rhan o ddigwyddiad a gynhaliwyd gan Lywodraeth Cymru i nodi gorffennol, presennol a dyfodol HIV yng Nghymru wrth iddi nodi\u2019r hyn y mae\u2019n bwriadu ei wneud i ddod ag achosion newydd o HIV yn y wlad i ben. Mae&#8217;r digwyddiad hefyd yn nodi agoriad ymgynghoriad cyhoeddus 12 wythnos ar ei gynigion.<\/p>\n\n\n\n<p>Roedd portread Terry yn atgof ingol o\u2019r gorffennol diweddar pan roedd diagnosis HIV yn gyfystyr \u00e2 dedfryd o farwolaeth. Mae llun-ysgrif o Gymry sy\u2019n byw gyda HIV o Fast Track Caerdydd a\u2019r Fro, sydd hefyd wedi\u2019i arddangos yn y Senedd, yn dangos y gallwch chi nawr fyw bywyd hir ac iach gyda HIV diolch i driniaeth hynod effeithiol.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae rhyddhau cynllun gweithredu drafft uchelgeisiol y Llywodraeth ar gyfer dod ag achosion newydd o HIV yng Nghymru i ben erbyn 2030 yn edrych ymlaen at ddyfodol lle nad oes neb arall yng Nghymru yn dal HIV. Gan gynnwys profion HIV optio allan, argaeledd llawer ehangach o gyffuriau atal PrEP a hyfforddiant ymwybyddiaeth HIV ar gyfer gweithwyr gofal iechyd proffesiynol.<\/p>\n\n\n\n<p>Cafodd y portread o Terry o\u2019i ddyddiau ysgol yn Hwlffordd ei beintio mewn lliwiau Cymreig o goch a gwyrdd gan yr artist Nathan Wyburn o Gaerdydd gan ddefnyddio stampiau si\u00e2p calon \u2013 y symbol a welir yn logo Terrence Higgins Trust, yr elusen a enwir er cof am Terry.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.tht.org.uk\/sites\/default\/files\/ART%20-%20Terry%20Higgins%2C%20Nathan%20Wyburn%20comparison.jpg\" alt=\"Old photograph of young Terry Higgins alongside Nathan Wyburn's painted version\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pan fu farw Terry 40 mlynedd yn \u00f4l doedd neb hyd yn oed yn gwybod beth oedd HIV ac nid tan 1996 y daeth triniaeth effeithiol ar gael. Nawr y nod yw i Gymru ddod yn un o&#8217;r gwledydd cyntaf yn y byd i ddod \u00e2 phob achos newydd o HIV i ben erbyn 2030.<\/p>\n\n\n\n<p>Gadawodd Terry Hwlffordd i ymuno \u00e2\u2019r Llynges Frenhinol yn 18 oed cyn symud i Lundain a gweithio yn y Senedd i Hansard, yn ogystal ag yng nghlwb nos Heaven fel barman a DJ. Yn Heaven y llewygodd a chael ei gludo i Ysbyty St Thomas lle cafodd ddiagnosis o niwmonia parasitig a bu farw\u2019n sydyn ar 4 Gorffennaf 1982 yn ddim ond 37 oed.<\/p>\n\n\n\n<p>Yn dilyn ei farwolaeth, sefydlodd ei bartner Rupert Whitaker a\u2019u ffrind Martyn Butler Terrence Higgins Trust i helpu i godi ymwybyddiaeth o\u2019r salwch newydd dirgel ac yn y pen draw helpodd i achub bywydau di-rif. Dyfarnwyd OBEs i Rupert a Martyn yn anrhydeddau pen-blwydd y Frenhines eleni.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae arddangosfa ffotograffau HIV yr 21ain Ganrif yn herio&#8217;r stigma sy&#8217;n dal i wynebu pobl sy&#8217;n byw gyda HIV yng Nghymru. Mae&#8217;n cynnwys deg o bobl yn siarad am eu diagnosis a sut maen nhw&#8217;n teimlo am ei wneud yn gyhoeddus. Ei nod yw codi ymwybyddiaeth, er y gallwch chi nawr fyw gyda HIV a pheidio \u00e2&#8217;i drosglwyddo, nid yw\u2019r stigma wedi diflannu ac mae angen ei herio.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae llawer o&#8217;r bobl sy&#8217;n ymwneud \u00e2 chreu&#8217;r arddangosfa eu hunain yn byw gyda HIV.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dywedodd ein Prif Weithredwr Ian Green:<\/strong> \u201cRydyn ni wedi gwneud cynnydd anhygoel yn y frwydr yn erbyn HIV ers marwolaeth Terry 40 mlynedd yn \u00f4l. Ond ddylen ni byth anghofio Terry a&#8217;r miliynau o bobl eraill sydd wedi&#8217;u colli ers dechrau&#8217;r epidemig. Rydym yn ffodus i fod ar bwynt lle mae gennym yr holl offer angenrheidiol i atal unrhyw un arall rhag cael HIV &#8211; rhywbeth a oedd yn ymddangos fel na fyddai byth yn digwydd o bosibl dim ond cwpl o ddegawdau yn \u00f4l. Mae arnom ddyled i\u2019r rhai yr ydym wedi\u2019u colli i ddefnyddio\u2019r cyfan sydd gennym \u2013 gan gynnwys y bilsen atal PrEP ac opsiynau profi cyflym \u2013 i weld Cymru\u2019n cyflawni\u2019r nod newid bywyd o ddod ag achosion newydd o HIV i ben erbyn 2030.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2018Mae portread Nathan o Terry yng ngwyrdd a choch baner Cymru ac yn cynnwys symbol ein calon yn deyrnged hyfryd i Terry a\u2019i etifeddiaeth Gymreig. Rydyn ni\u2019n cynllunio haf mawr i gofio Terry a dathlu ei etifeddiaeth, yn ogystal \u00e2 symbylu pawb i sicrhau ein bod ni\u2019n dod ag achosion newydd o HIV i ben.\u2019<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Meddai\u2019r artist Nathan Wyburn, a beintiodd bortread Terry:<\/strong> \u2018Fel artist sy\u2019n rhoi sylwadau ar y materion cymdeithasol allweddol ac yn eu hadlewyrchu, ac yn ddyn hoyw balch, mae\u2019n anrhydedd enfawr cael cais i nodi 40 mlynedd ers sefydlu Terrence Higgins Trust. Rwyf wedi aros gyda fy ffordd anarferol o ddefnyddio eitemau cyfnewidiadwy bob dydd i wneud y celf &#8211; y tro hwn stampiau sydd yma ar si\u00e2p logo calon yr elusen.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2018Ro\u2019n i eisiau gwneud rhywbeth oedd yn dangos Terry fel Cymro ifanc, felly meddyliais pam ddim yn hollol blwmp ac yn blaen i\u2019w droi\u2019n Ddraig Gymreig ein baner? Roedd y palet lliw o inc gwyrdd a choch yn dangos hyn ar unwaith. Rwy\u2019n falch o ddadorchuddio\u2019r gwaith celf hwn gyda\u2019r Prif Weinidog Mark Drakeford ac yn falch o barhau i dynnu sylw at etifeddiaeth Terry Higgins.\u2019<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dywedodd Jeremy Miles AS, Gweinidog y Gymraeg a Addysg:<\/strong> \u2018Mae Nathan unwaith eto wedi creu portread hardd o fab arbennig iawn o Orllewin Cymru. Mae Terry Higgins yn adnabyddus i lawer fel ysbrydoliaeth yr ymgyrchwyr AIDS cyntaf a&#8217;r sefydliad sy&#8217;n dwyn ei enw ac sydd wedi cyflawni cymaint yn yr epidemig hwn o bedwar degawd. Rwy\u2019n gobeithio y bydd y gelfyddyd hon ar gael i bobl Cymru fel na allwn fyth anghofio\u2019r dioddefaint diangen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dywedodd Gian Molinu , Cadeirydd Fast Track Caerdydd a\u2019r Fro a Pride Cymru, am yr arddangosfa ffotograffau:<\/strong> \u2018Roedd angen i ni herio sut mae\u2019r cyhoedd yn gweld HIV a dangos mai dim ond pobl sy\u2019n bwrw ymlaen \u00e2\u2019n bywydau ydyn ni. Mae stigma ac ofn yn atal pobl rhag cael eu profi ac mae cuddio rhan ohonoch chi&#8217;ch hun rhag ofn sut y bydd pobl yn ymateb yn ddrwg i&#8217;ch iechyd meddwl. Nid yw HIV yn ddim byd i fod \u00e2 chywilydd ohono ac mae angen i ni ddechrau dweud hynny\u2019n uwch yng Nghymru.\u2019<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paentiwyd gwaith celf Terry o&#8217;i ddyddiau ysgol mewn lliwiau Cymreig o goch a gwyrdd gan yr artist Nathan Wyburn.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":66,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-354","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tht.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tht.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tht.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tht.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tht.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=354"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tht.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1194,"href":"https:\/\/tht.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/354\/revisions\/1194"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tht.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tht.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tht.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tht.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}